pub-8921902385125174
top of page

นามบัตรภาษาญี่ปุ่น (Japanese Business Cards / 名刺 - Meishi) — สุภาพ เป็นทางการ ตามวัฒนธรรมญี่ปุ่น

รับออกแบบและผลิตนามบัตรภาษาญี่ปุ่น สำหรับการทำธุรกิจ การศึกษา และงานวิชาการ โดยออกแบบให้ตรงตามธรรมเนียมญี่ปุ่น (Meishi Culture) ที่ให้ความสำคัญกับความสุภาพ เรียบง่าย และข้อมูลครบถ้วน รองรับ สองภาษา (ไทย–ญี่ปุ่น หรือ อังกฤษ–ญี่ปุ่น) เพื่อใช้ในการเจรจาธุรกิจและการทำงานกับบริษัทญี่ปุ่น

ทำไมนามบัตรภาษาญี่ปุ่นจึงสำคัญ

  • วัฒนธรรม Meishi (名刺): ญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการแลกนามบัตรมาก ถือเป็นพิธีการในธุรกิจ

  • สร้างความน่าเชื่อถือ: คู่ค้าญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการใช้ภาษาญี่ปุ่นที่ถูกต้อง

  • ติดต่อสะดวก: มีข้อมูลครบทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย/อังกฤษ

  • เหมาะสำหรับ: นักธุรกิจ, นักศึกษาแลกเปลี่ยน, บริษัทส่งออก–นำเข้า, ที่ปรึกษา, ครูสอนภาษา

วัสดุ & ฟินิชที่เหมาะสม

  • กระดาษอาร์ตการ์ด 300–350 แกรม → มาตรฐาน ใช้ได้ทั่วไป

  • กระดาษงาช้าง/ลินิน → สุภาพ หรูหรา เหมาะการเจรจาธุรกิจ

  • PVC ขาวด้าน → กันน้ำ พกสะดวก

  • การเคลือบ:

    • เคลือบด้าน → สุภาพ อ่านง่าย

    • ซอฟท์ทัช → สัมผัสหรูหรา

    • ฟอยล์เงิน/ทอง → ใช้กับชื่อหรือโลโก้เท่านั้น

โครงข้อมูลแนะนำ

ด้านหน้า (ภาษาญี่ปุ่น 日本語)

  • 名前 (ชื่อ–นามสกุล: Kanji + ローマ字)

  • 役職 (ตำแหน่ง: 部長, 課長, 代表取締役 เป็นต้น)

  • 会社名 (ชื่อบริษัท: 日本語+英語/ไทย)

  • 住所 (ที่อยู่สำนักงาน)

  • 電話 (เบอร์โทร), メール (อีเมล), ウェブサイト

  • QR Code → เว็บไซต์/LinkedIn

ด้านหลัง (ภาษาไทย/อังกฤษ)

  • ชื่อ–นามสกุล, ตำแหน่ง, บริษัท, ข้อมูลติดต่อ

  • สโลแกนบริษัท หรือ รายการบริการ

สไตล์ดีไซน์ยอดนิยม

  • Minimal White & Black: ขาว–ดำ สุภาพ เรียบง่าย ตามสไตล์ญี่ปุ่น

  • Navy & Silver: กรมท่า–เงิน มืออาชีพ เหมาะองค์กรใหญ่

  • Ivory & Gold: งาช้าง–ทอง หรูหรา พรีเมียม

  • Japanese Accent: ใส่ลายคลื่นญี่ปุ่น (青海波), ซากุระ หรือเส้นมินิมอล

ขั้นตอนสั่งผลิต

  1. ส่งข้อมูลเป็น ไทย/อังกฤษ + ภาษาญี่ปุ่น (แปลแล้ว)

    (ถ้ายังไม่มี ทีมสามารถช่วยตรวจสอบคำแปลเบื้องต้นได้)

  2. เลือกวัสดุ/ฟินิช

  3. รับ Proof ดิจิทัล ตรวจสอบการสะกดภาษาญี่ปุ่น (Kanji/Katakana)

  4. ยืนยัน & ชำระเงิน

  5. ผลิตและจัดส่ง 3–5 วันทำการ

สเปกไฟล์งานพิมพ์

  • ไฟล์ AI/PDF (เวกเตอร์) หรือ PSD/PNG 300 dpi, CMYK

  • เผื่อ Bleed 3 มม., Safe Area 2–3 มม.

  • ฟอนต์ญี่ปุ่น: MS Mincho, Yu Gothic, Source Han Serif (รองรับ Kanji/Kana)

  • QR Code: กว้าง ≥ 20 มม.

FAQ

ถาม: จำเป็นต้องมีชื่อภาษาญี่ปุ่น (Kanji) ไหม?
ตอบ: ควรมีอย่างยิ่ง โดยเฉพาะการเจรจาธุรกิจกับบริษัทญี่ปุ่น

ถาม: ควรใส่ ローマ字 (โรมาจิ) ด้วยหรือไม่?
ตอบ: ใช่ เพื่อให้อ่านออกเสียงชื่อได้ถูกต้อง

ถาม: ขั้นต่ำกี่ใบ?
ตอบ: ขั้นต่ำ 100 ใบ

ถาม: เวลาผลิต?
ตอบ: 3–5 วันทำการ

นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
นามบัตรภาษาญี่ปุ่น
bottom of page