ラマ 2 世支店 *// ラマ 4 世支店 // ラマ 6 世支店 // バンナー支店 ***24時間お問い合わせください***
นามบัตรภาษาจีน (Chinese Business Cards) — สื่อสารธุรกิจจีนได้อย่างมั่นใจ
รับออกแบบและผลิตนามบัตรภาษาจีน สำหรับธุรกิจที่ทำการค้ากับจีน, นักธุรกิจ, บริษัทนำเข้า–ส่งออก, นักศึกษา, และผู้ประกอบการที่ต้องการเชื่อมต่อกับคู่ค้าในจีน ฮ่องกง ไต้หวัน หรือสิงคโปร์ โดยรองรับ สองภาษา (ไทย–จีน หรือ อังกฤษ–จีน) เพื่อความน่าเชื่อถือและเข้าใจง่าย
ทำไมนามบัตรภาษาจีนถึงสำคัญ
-
สื่อสารชัดเจน: คู่ค้าชาวจีนอ่านและเข้าใจทันที
-
สร้างความน่าเชื่อถือ: แสดงถึงความตั้งใจในการสื่อสาร
-
เหมาะสำหรับเจรจาธุรกิจ: โดยเฉพาะกลุ่มนำเข้า–ส่งออก, Logistic, e-Commerce
-
รองรับหลายภาษา: ไทย–จีน / อังกฤษ–จีน / ไตรภาษา (ไทย–อังกฤษ–จีน)
วัสดุ & ฟินิชแนะนำ
-
กระดาษอาร์ตการ์ด 300–350 แกรม (มาตรฐานธุรกิจ)
-
งาช้าง/ลินิน (สุภาพ หรูหรา เหมาะเจรจาธุรกิจ)
-
PVC ใส/ขาวด้าน (ทนทาน กันน้ำ)
-
การเคลือบ:
-
เคลือบด้าน → อ่านง่าย สุภาพ
-
เคลือบมัน → สีสดชัด
-
ฟอยล์ทอง/แดง → สื่อถึงความเป็นสิริมงคลในวัฒนธรรมจีน
-
โครงข้อมูลที่ควรมี
ด้านหน้า (ภาษาจีน)
-
ชื่อ–นามสกุล (拼音/Pinyin + 汉字)
-
ตำแหน่ง (เช่น 总经理, 市场顾问)
-
ชื่อบริษัท (中/英/泰)
-
ช่องทางติดต่อ: 电话, 微信 (WeChat), 邮箱, 网站
-
QR Code → WeChat/เว็บไซต์
ด้านหลัง (ภาษาไทย/อังกฤษ)
-
ข้อมูลบริษัท/บริการ
-
สโลแกน/ข้อความสั้น ๆ
-
แผนที่/โลโก้
สไตล์ดีไซน์ยอดนิยม
-
Red & Gold Prosperity: แดง+ทอง สื่อถึงโชคลาภ ความเจริญรุ่งเรือง
-
Minimal White & Black: ขาว–ดำ สุภาพ เรียบง่าย มืออาชีพ
-
Modern Blue & Silver: ฟ้า–เงิน สื่อถึงเทคโนโลยี/โลจิสติกส์
-
Elegant Ivory & Gold: งาช้าง+ทอง สำหรับองค์กรระดับพรีเมียม
ขั้นตอนสั่งผลิต
-
ส่งข้อมูลทั้งภาษาไทย/อังกฤษ และ ภาษาจีนที่แปลแล้ว
(หากยังไม่มี ทีมเราช่วยตรวจสอบคำแปลเบื้องต้นได้)
-
เลือกวัสดุ/โทนสี/ฟินิช
-
รับ Proof ดิจิทัล ตรวจสอบชื่อ–สะกดภาษาจีนให้ถูกต้อง
-
ยืนยัน & ชำระเงิน
-
ผลิตและจัดส่ง 3–5 วันทำการ
สเปกไฟล์งานพิมพ์
-
ไฟล์ AI/PDF (เวกเตอร์) หรือ PSD/PNG 300 dpi, CMYK
-
เผื่อ Bleed 3 มม., Safe Area 2–3 มม.
-
ฟอนต์: รองรับ 中文字体 เช่น SimSun, Microsoft YaHei, Source Han Serif
-
QR Code: ขนาด ≥ 20 มม.
FAQ
ถาม: ถ้ายังไม่มีคำแปลชื่อ/ตำแหน่งเป็นจีน ทำอย่างไร?
ตอบ: เราสามารถช่วยตรวจสอบและแปลให้เบื้องต้น
ถาม: ควรใช้ชื่อจีนหรือทับศัพท์พินอิน?
ตอบ: ใช้ได้ทั้งคู่ แต่การมี 汉字 + 拼音 จะทำให้คู่ค้าจำง่ายขึ้น
ถาม: ขั้นต่ำกี่ใบ?
ตอบ: ขั้นต่ำ 100 ใบ
ถาม: ใช้เวลากี่วัน?
ตอบ: 3–5 วันทำการ (งานด่วนสอบถามเพิ่มเติมได้)





